Donbass, 2017Aprile 20222017. Dopo gli accordi di Minsk uno spazio di 30 km separa i due eserciti che pattugliano i confini. In questa terra di nessuno, in un villaggio completamente abbandonato dalla… continua a leggere Zelensky, groucho marx e la teoria del comico di bachtin. Ovvero: perché commedia e coraggio sono le due facce della sovversione democraticaAprile 2022Quella volta che, già presidente, qualcuno lo chiamò clown, Zelenszky non rinnegò. Anzi, postò subito su Instagram la sua faccia ornata del classico grande naso rosso. Il rifiuto di comportarsi… continua a leggere Despair is a coward’s partMarzo 2022I am writing at a dark moment, and it is impossible to know whether the human race will last long enough for what I write to be published, or if… continua a leggere “Come editore posso testimoniare che anche grandi recensioni piene di elogi producono solo poche decine di copie vendute in più”Febbraio 2022Ho pensato di aggiungere al dibattito sulle recensioni letterarie, vere o false, di scambio o meno, le parole decise che Sandro Ferri (e/o) ha dedicato al marketing dell’editoria nel suo… continua a leggere Che accade oggi “se un innocente è abbandonato nelle mani dell’errore, o della passione, o del fanatismo.” E se i giudici, condannandolo, “non corrono altro rischio se non quello di aver fatto uno sbaglioGennaio 2022Le parole virgolettate sono di Voltaire. E anche queste che seguono: “Qualche fanatico della plebaglia si mise a gridare che Jean Calas aveva impiccato suo figlio. Questo grido, ripetuto, divenne… continua a leggere Cos’e’ successo a Clooney?Gennaio 2022Ha tradito un bar molto alcolico per guadagnare una banale medietà di sentimenti Ogni volta che si trasferisce un romanzo nel cinema, quello che rimane sono l’emozione e l’intelligenza della… continua a leggere Che fa la signora che piange nell’angolo? Processo al “trauma plot”Dicembre 2021Gli scrittori amano troppo i personaggi con un trauma. E anche il cinema non riesce a resistervi. All’inizio c’è una signora che piange nell'angolo opposto. E l’originalità della trama non… continua a leggere Razza e lgbtq: ecco di cosa non si deve parlare nei libri americani oggiNovembre 2021Grandi classici come “Amatissima” e “Il buio oltre la siepe”, o i lavori dello sceneggiatore George M.Johnson e della cartonista Maia Kobabe, entrambi LGBTQ militanti, messi al bando nelle librerie… continua a leggere Esistono solo lettori-clienti, scrittori-fornitori di servizi, libri che devono offrire subito una gratificazione?Novembre 2021Il ghepardo Amazon (che dichiarò di “voler inseguire la gazzella malaticcia dei piccoli editori”) sta condizionando definitivamente lo stile e i contenuti della narrativa? Per buona parte sì. Amazon ha… continua a leggere Monaco buddista, make up artist, attivista lgbtOttobre 2021"Come io posso essere un monaco con i tacchi alti, così tu puoi essere tutto quello che sei. Io voglio ispirare le persone e allargare gli orizzonti." Il monaco buddista… continua a leggere Una domanda scomoda sulla fictionOttobre 2021Ruth Franklin, critica letteraria americana, torna a scavare nel rapporto fra immaginazione e realtà recensendo “Quando abbiamo smesso di capire il mondo” di Labatut. Lasciandoci alla fine un dubbio: quando… continua a leggere Il traduttore ha da essere un ninja o l’amante?Ottobre 2021“I traduttori sono come i ninja. Se ti accorgi di loro non va bene.” Questa frase attribuita senza contesto allo scrittore israeliano Etgar Keret ha fatto imbestialire Jennifer Croft, traduttrice… continua a leggere Precedente Pagina 1 … Pagina 5 Pagina 6 Pagina 7 Pagina 8 Pagina 9 Successivo